[Judaïca]. BENJAMIN DE TUDELE ; BARATIER (Jean-Philippe), ed - Lot 46

[Judaïca]. BENJAMIN DE TUDELE ; BARATIER (Jean-Philippe), ed. and trans. Voyages de Rabbi Benjamin, fils de Jona de Tudèle, en Europe, en Asie et en Afrique, depuis l'Espagne jusqu'à la Chine. Où l'on trouve plusieurs choses remarquables concernant l'histoire & la géographie & particulièrement l'état des Juifs au douzième siècle A Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, 1734. Two volumes in one in-8, [27] f., 247 p., [4] f. ; [1) f., 377 p., contemporary brown calf, 4 ribbed spine, red title page, gilt fillets, speckled edges (very slight rubbing to spine). Unique early edition of this first French translation of the account of a Spanish Jewish traveler living in the 12th century, translated from Hebrew, annotated and commented by J.-B. Baratier (1721-1740), child prodigy and eminent philologist whose merits were praised by Voltaire himself. At the end of the first volume is a "Dénombrement des Juifs que Benjamin a trouvé dans ses voyages", and a list of the rabbis he met or quoted. Illustrated on the frontispiece with a copper-engraved portrait of Baratier by W. Longman after J. H. Le Maître.