KUSTA bin LUKA (al-Ba'labekki) - Lot 77

Lot n° 77
Go to lot
Estimation :
200 - 300 EUR
Result without fees
Result : 200EUR
KUSTA bin LUKA (al-Ba'labekki) - Lot 77
KUSTA bin LUKA (al-Ba'labekki) Kitab al- Filaha al-yunaniya. (le livre de l'agriculture grecque) Le Caire, al-Matba'a al-Wahabiya 1293 (1842). in-8 demi-toile (10)-149 p. Traduction du syriaque d'après la version de Serguis fils d'Elie. (Sarkis 1510 - Mieli 15 - Sezgin III-270 - Ahmed Issa Bey: Tarikh al-Nabat ?ind al-Arab 189 - E. I. - V - 533). Kusta b. Luka, homme de science, médecin, chrétien d'origine mort en 912, acquit une réputation de traducteur pareille à celle de Hunayn b. Ishak. Il connaissait parfaitement le grec, le syriaque et l'arabe; Il est l'auteur, entre autres, de la version arabe de la, Mécanique de Héron dont l'original grec est perdu. Selon l'Encyclopédie de l'Islam: «Nul n'a encore entrepris une étude exhaustive de l'oeuvre de Kusta, ni une appréciation détaillée de sa contribution, certainement importante, à la science». Le traité grec d'agronomie ici traduit connu sous le nom de «les Géoponiques» est l'oeuvre de Cassianus Bassus, et est considéré comme l'une des seules encyclopédies rurales qui nous soit parvenue depuis l'antiquité.
My orders
Sale information
Sales conditions
Return to catalogue