[Maronites - Bibliothèque]. - Lot 190

Lot n° 190
Aller au lot
Estimation :
4000 - 5000 EUR
Résultats sans frais
Résultat : 7 000EUR
[Maronites - Bibliothèque]. - Lot 190
[Maronites - Bibliothèque]. CASIRI, Michaelis. Bibliotheca Arabico-Hispana Escurialensis sive Librorum omnium Mss. quos Arabicè ab auctoribus magnam partem Arabo-Hispanis compositos Bibliotheca Coenobii Escurialensis complectitur, Recensio & Explanatio [...]. Matriti (Madrid), Antonius Perez de Soto imprimebat, 1760-1770. 2 volumes petit in-folio. (15)-XXIV-544 pp., (7)-352 pp. (107) ff. Veau raciné anglais, de l’époque ou légèrement postérieur, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés et roulette dorée, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, roulette dorée en encadrement des plats avec fers dorés de Society anglaise au centre des plats, gardes de papier marbré anglais, tête bleue (reliure qque peu frottée aux coupes, dos, coins et mors supérieur un peu usés, qques petites taches ou petites épidermures, des rousseurs disséminées, des marques MS de bibliothèque aux gardes, légère usure de la dorure mais bon ex). Exemplaire sur grand papier. Belle vignette de bois gravé aux armes au titre, bandeaux lettrines et cdl de bois gravé. Notes bibliographiques et de marchand imprimée et tapuscrit contrecollées en regard du faux-titre. Très important Index et Mendorum Tum latinorum tum arabicorum… Caractères arabes imprimés. Rare réunion des 2 volumes. Catalogue de Casiri recensant plus de 1 800 manuscrits arabes de l'Escurial. Ce catalogue, fait avec soin, a été tiré à un petit nombre d’exemplaires (Brunet I, 1615). Michail el-Ghaziri dit Casiri (1710-1791), natif de Ghazir au Liban, enseigna la théologie et la philosophie en arabe au couvent des Alépins maronites de la Piazza San Petro in Vincoli. Appelé par son ancien professeur, François Ravago, confesseur de Ferdinand VI, Casiri partit pour l'Espagne à la Bibliothèque royale de Madrid puis à l'Escurial. Nommé interprète du roi pour les langues orientales en 1756, il devint conservateur de l'Escurial en 1763. Casiri y établit ce projet d'un catalogue des manuscrits orientaux à la manière de la Biblioteca Orientalis de Assemani. Il classa les manuscrits arabes puis enrichit leur description par de larges extraits. En 1756, quand on lui attribue le titre de "Bibliotecario Honorario", sa Bibliotheca Arabico-Hispana Escurialensis est déja sous presses. Le premier volume voit le jour en 1760, le second en 1770. Il fut le premier explorateur d’un champ nouveau, la culture arabe entassée pêle-mêle au Monastère Royal de l'Escurial. Hartwig Derenbourg qui entreprendra un siècle plus tard une nouvelle description de ce fonds lui rendit un hommage : "sur ce monument - la B.A.H.E. (...) il faut se reporter par la pensée à l'âge héroïque de nos études ou un maronite ne recula pas devant le projet audacieux de l'élever, ce monument, dans la langue savante de l'Europe". Il fallait alors selon l'expression pittoresque de Casiri (préface du second tome) "engager le combat pour soumettre une province presque inexplorée". Provenances : Fer doré de la Society of Writers to the signet sur les plats, aux armes du Royaume Uni. Ex-libris moderne de la Theology Library School of theology at Claremont California sur la première garde. Palau 47287. Moubarac, Recherches... 520. Gemayel, Echanges I-553 sqq. Derenbourg, Manuscrits arabes de l'Escurial. Brunet I, 1615.
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue