TRADUCTION DU "JARDIN DE FLORES CURIOSAS" - Lot 117

Lot n° 117
Aller au lot
Estimation :
800 - 1000 EUR
Résultats sans frais
Résultat : 750EUR
TRADUCTION DU "JARDIN DE FLORES CURIOSAS" - Lot 117
TRADUCTION DU "JARDIN DE FLORES CURIOSAS" TORQUEMADA (Antonio de). HEXAMERON, ou Six Journées, contenant plusieurs doctes discours sur aucuns points difficiles en plusieurs sciences avec maintes histoires notables & non encore ouyes. Rouen, Romain de Beauvais, 1610. Un volume in-12 (4 ff, 561 pp, 20 ff de table), plein maroquin cerise, dos à nerfs orné de caissons dorés, encadrements sur les plats, filet sur les coupes, tranches dorées (Reliure signée Muller). Bel exemplaire. Quatrième édition de "la mise en français" par Gabriel Chappuys, Tourangeau. Rare traduction du texte espagnol Jardin de flores curiosas. C'est un pot-pourri d'aperçus philosophiques, théologiques, géographiques et d'autres curiosités (fantômes, visions, esprits). Dans le chapitre VI de la première partie lorsqu'il fait le tri de la bibliothèque de Don Quichotte, le curé déclare : « fue el mesmo que compuso à Jardin de Flores, y en verdad que no sepa determinar qual de los dos libros es mas verdadero, o por decir, menor menos mentiroso » Palau, 334920 ; Brunet V, 886. Salva n'avait pas cette traduction. Cf Biblio de Jean Marc Dechaud. Ex-libris de Rolando A. Laguarda Trias. Signature ancienne in fine de la table : Paniquiny (?).
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue